Valheim

Sống sót qua những đêm đầu và đến Eikthyr

hướng dẫn Valheim

Một Viking mới sẽ đặt chân xuống Meadows, quần xã khởi đầu của Valheim. Ghi chú 1.0 chính thức vẫn khuyên theo vòng lặp này ngay cả sau khi có tàu Deep North: dựng căn nhà đầu tiên, ăn để tăng máu và thể lực, rồi săn Eikthyr trước khi mở đường vào Black Forest. Steam đánh dấu căn nhà bằng Người khai hoang và trùm đầu tiên bằng một hàng Eikthyr ẩn. Đây là hướng dẫn nhập môn của Valheim cho hành trình mở màn đó, không phải kho liệt kê mọi vật phẩm.

Three Vikings enter a circular burial portal ringed in fire in a torch-lit forest night.
Trại ven bờ Meadows với gỗ và đồng cỏ trống, địa điểm đổ bộ đầu tiên theo dự kiến.
Two lox graze a bright Meadows hillside under a single oak.
Công trình đầu game và khoảng sân đã dọn sạch trước bìa rừng.
01

Quan sát nơi đổ bộ

Bạn xuất hiện tại Meadows. Hãy xem những đêm đầu là bài toán nơi trú ẩn, không phải cuộc đua đến Deep North.

02

Dựng căn nhà đầu tiên

Thành tựu Người khai hoang yêu cầu “Xây một ngôi nhà.” Hãy lợp mái che giường trước khi đi lang thang.

03

Ăn trước khi chiến đấu

Thức ăn tăng máu và thể lực. Bỏ bữa không khiến bạn bị phạt vì đói.

04

Tìm Eikthyr

Steam liệt kê Eikthyr là cúp trùm. Mô tả công khai vẫn bị ẩn; quần xã tương ứng là Meadows.

05

Đi săn cùng bạn hoặc một mình

Đồng lòng mạnh hơn yêu cầu hạ trùm cùng một người bạn. Sói đơn độc yêu cầu tự mình hạ trùm.

06

Giữ thế giới cũ hoặc bắt đầu lại

Bản lưu cũ vẫn hoạt động. Quần xã mới chỉ được tạo ở phần bản đồ chưa khám phá. Iron Gate vẫn khuyên bắt đầu thế giới mới cho Deep North.

07

Tránh dùng gian lận

Hầu hết lệnh gian lận sẽ vĩnh viễn chặn nhân vật và thế giới đó nhận thành tựu 1.0.

08

Mở đường vào Black Forest sau Eikthyr

The Elder là Forsaken thứ hai, gắn với Black Forest. Đừng xem Deep North là quần xã dành cho giờ chơi đầu tiên.

Những đêm đầu tại Meadows

Meadows được tin tức chính thức và FAQ 1.0 xác định là quần xã khởi đầu. Đây là rìa hiền hòa của thế giới thứ mười: cỏ, cây và những tài nguyên đầu tiên cần để dựng mái. Nội dung cửa hàng của Steam yêu cầu Viking dựng nhà dài có kết cấu vững chắc. Trong đêm đầu, điều đó chỉ có nghĩa là một túp lều để ngủ, không phải đại sảnh trang trí cầu kỳ. Hàng Người khai hoang là cúp xây dựng đầu game duy nhất có mô tả công khai: xây một ngôi nhà.

Thức ăn tại Valheim là bộ hiệu ứng chiến đấu. Nội dung chính thức gắn món ăn với máu và thể lực, không phải thanh đói gây sát thương khi bị phớt lờ. Hãy nấu món gì đó trước khi gây chiến với lợn rừng, neck hoặc những mối đe dọa cấp greyling ở bìa rừng. Các trang sau liệt kê món ăn Deep North của 1.0; không món nào thuộc về giờ chơi đầu tiên.

Chế độ co-op hỗ trợ từ một đến mười người chơi. Bạn bè có thể cùng dùng ngôi nhà đầu tiên và đánh boss đầu tiên. Mạnh Hơn Khi Có Nhau ghi nhận việc hạ boss cùng bạn bè. Sói Đơn Độc ghi nhận việc hạ boss một mình. Dù chọn cách nào, hành trình vẫn bắt đầu ở Meadows. Steam ghi rõ trò chơi hỗ trợ đầy đủ tay cầm, gồm DualShock và DualSense, nên dùng tay cầm là một cách hợp lệ để chơi phần mở đầu này.

Đến Eikthyr trước Black Forest

Eikthyr là Forsaken của Meadows. Steam có một thành tựu mang tên đó nhưng để trống mô tả công khai. Vì vậy, hướng dẫn này không nêu vật phẩm hiến tế tại bàn thờ hay điểm sinh lực. Thứ đã được xác nhận là thứ tự: Meadows đầu tiên, Eikthyr đầu tiên, rồi đến Black Forest và The Elder ở vị trí thứ hai. Mô tả tiến trình chính thức cho biết đánh bại Forsaken sẽ chứng minh năng lực của người Viking với Odin và mở vùng đất tiếp theo.

Nếu bạn nhập nhân vật Early Access vào 1.0, thành tựu sẽ bắt đầu được theo dõi từ lúc tải bản 1.0. FAQ cho biết bạn phải hạ Eikthyr lần nữa để nhận cúp đó. Hãy đánh Meadows theo bộ luật mới, kể cả khi bạn đã treo đầu nó từ năm 2021. Dùng cheat ở đây rất dễ mắc bẫy: hầu hết lệnh console sẽ gắn cờ vĩnh viễn cho nhân vật và thế giới, khiến cúp không bao giờ mở khóa.

Sau Eikthyr, các vùng đất có tên tiếp theo là Black Forest và The Elder. Swamp và Bonemass nằm sau đó. Deep North và Kall Fimbulbringer là hồi kết của 1.0, không phải điểm xuất hiện cạnh bãi biển Meadows. FAQ cũng nói rõ 1.0 không tập trung vào Ocean, vì vậy đừng chờ bản cập nhật biển rồi mới rời đồng cỏ khởi đầu.

Sảnh đầu tiên chỉ cần vậy là đủ

Tiện nghi, trang trí và đại sảnh cao thuộc các mục Steam về sau: Comfort is King ở mức tiện nghi 20, Đại Sảnh Hùng Vĩ dành cho công trình rất cao, Đỉnh Thế Giới dành cho xây dựng trên cao, Kiến Trúc Sư dành cho một ngôi làng, và Thợ Xây dành cho 500 mảnh xây dựng. Không mục nào là việc phải làm trong đêm đầu tiên. Hãy lợp mái cho một căn nhà hộp, đặt giường và bố trí lửa sao cho không ảnh hưởng độ bền kết cấu gỗ. Mô tả trên cửa hàng nhắc đến nhà dài và độ bền kết cấu như điểm hấp dẫn của hệ thống xây dựng; phần mở đầu chỉ cần căn nhà hợp lệ nhỏ nhất.

Workbench là trạm giai đoạn đầu được nêu tên trong ghi chú 1.0 và danh sách chủ đề cộng đồng. Frost Foundry, Frigid Kiln, Smoker, Standing Loom và Tạp Dề Thợ Rèn là các hạng mục mở rộng Deep North hoặc cuối trò chơi. Đừng đi về phương bắc để tìm một Forge of Potential ẩn giấu ngay trong đêm đầu tiên. Các nâng cấp túi đồ Haldor cũng nằm trong danh sách bản vá 1.0, không phải tại khoảng đất trống nơi xuất hiện ban đầu.

Sau khi dựng xong nhà, hãy ăn, sửa trang bị và tìm bàn thờ Eikthyr bằng manh mối trong trò chơi thay vì dựa vào danh sách vật phẩm phỏng đoán. Nếu ghi chú của Iron Gate không nêu con số nào, trang này cũng để trống. Wiki cộng đồng có bảng vật phẩm hiến tế; phần mở đầu này chỉ dùng tên từ Steam và lời khuyên lưu game trong FAQ để người chơi mới không bị đẩy vào Black Forest khi chưa đủ thức ăn và chỗ ở.

Save cũ, khởi đầu mới và theo dõi thành tựu 1.0

FAQ 1.0 được cập nhật cho thời điểm phát hành cho biết thế giới cũ vẫn hoạt động. Địa hình quần xã mới chỉ được tạo ở những vùng bản đồ chưa khám phá. Iron Gate vẫn khuyên bắt đầu lại nếu bạn muốn Deep North được tạo thành một lục địa mới thay vì ghép vào seed đã hoàn tất. Lời khuyên này vẫn áp dụng ngay cả khi tối nay bạn chỉ quan tâm đến Meadows: thế giới mới sẽ tạo quần xã khởi đầu theo luật của 1.0.

Thành tựu được bổ sung trong 1.0. Việc theo dõi bắt đầu khi bạn tải 1.0, kể cả với nhân vật cũ. Danh sách năm mươi ba mục gồm tên boss ẩn và các thử thách công khai như Người Sống Sót (ba mươi ngày liên tiếp) và Nhà Thám Hiểm (đi xa theo cả bốn hướng). Không mục nào thay thế vòng tiến trình Meadows. Chúng nằm trên trang thành tựu Valheim, với bộ lọc cho mục ẩn và công khai.

Mod nằm ngoài phạm vi phần mở đầu này. Khi Iron Gate phát hành bản 1.0, trò chơi không hỗ trợ mod chính thức, không có Workshop của Steam và cũng không có nhánh thử nghiệm công khai, nên mọi người đều bắt đầu cùng lúc. Nếu công cụ hỗ trợ làm thay đổi thế giới, hãy xem đó là nguy cơ bị coi là dùng cheat và mất cúp. Muốn xem nền tảng, giá và chơi chéo, hãy chuyển sang Valheim 1.0 sau khi đã có nhà và kế hoạch cho Eikthyr.

Phần mở đầu dẫn bạn đến đâu

Từ Meadows, bạn sẽ có thể kể tên ba cặp vùng đất tiếp theo mà không cần mở wiki vật phẩm bên thứ ba: Black Forest và The Elder, Swamp và Bonemass, Mountain và Moder. Plains, Mistlands, Ashlands và Deep North hoàn tất chuỗi vùng đất. Ocean vẫn là một quần xã được FAQ nhắc tên rồi gác lại trong 1.0. Trang quần xã Valheim có bảng lọc theo thứ tự đó.

Nếu bạn quan tâm đến chiến đấu, boss Valheim sẽ so sánh tám tên Steam. Nếu quan tâm đến nhà cửa, xây dựng Valheim trình bày về tiện nghi và độ bền kết cấu. Nếu bạn tìm một hướng dẫn nhập môn Valheim rồi đến đây, hãy ở lại URL này; toàn bộ mục đích của trang là vòng tiến trình Meadows. Các truy vấn liên quan đến đêm đầu tiên và Eikthyr thuộc về đây, thay vì một trang điểm xuất hiện khác.

Ảnh tĩnh trên trang này là ảnh chụp màn hình Steam chính thức gắn với tuyến trang mở đầu: một khu trại ven bờ và sân nhà đầu game. Chúng không thể thay thế việc tự khám phá seed Meadows. Khi sẵn sàng ra khơi, thuyền dài Valheim trình bày về băng và vùng biển khơi. Khi sẵn sàng ăn thực phẩm Deep North, thực phẩm Valheim liệt kê các món từ nai sừng tấm, hải cẩu, lingonberry, cải xoăn, yến mạch và Poteitr được thêm trong 1.0.

Nguồn

Trang cửa hàng Steam của Valheim

FAQ chính thức về bản 1.0 của Valheim

Thành tựu Cộng đồng Steam cho Valheim

Lên đầu trang