航行于第十世界，包括冰封海域
Valheim: 英灵神殿 长船
Valheim: 英灵神殿 的长船文案描绘维京人乘坐雄伟船只往返于生物群系之间。1.0 为冰封海面加入了湿滑冰面和积雪，因此抢先体验时期安全的船体如今也要留意冰缘。Steam 会追踪玩家掌舵环游世界的进度：The Sailor 要求航行足以绕世界两圈的距离，The Captain 则要求掌舵绕世界一圈。本页只介绍这套循环，并非完整的船坞图鉴。
航海奖杯与 1.0 冰面规则
The Sailor
- 类型
- achievement
- 官方说明
- 航行足以绕世界两周的距离。
The Captain
- 类型
- achievement
- 官方说明
- 掌舵航行足以绕世界一周的距离。
Ocean
- 类型
- biome
- 官方说明
- 具名海洋生物群系；并非 1.0 的重点内容。
湿滑冰面
- 类型
- 1.0 规则
- 官方说明
- 1.0 说明为冰封海面新增了湿滑冰面。
冰上积雪
- 类型
- 1.0 规则
- 官方说明
- 同一份说明指出，冰封海面上会有积雪。
开阔水域与冰封边缘
Ocean 是一个具名生物群系。1.0 FAQ 表示本次更新并未重点关注它，但这不等于取消航海。你仍要渡海前往 Plains 岛屿、Ashlands 海岸和 Deep North 冰原。1.0 说明为冰封海面新增了湿滑冰面和积雪。本页面的覆冰长船截图就是该规则的官方图示。在冰上行走可能摔倒；船体停泊不当也可能被冻结困住。
商店文案仍将长船与大厅、Forsaken 并列，作为维京幻想的一部分。Karve 等其他船体名称收录于社区维基；Iron Gate 的 1.0 说明并未重新刊载船体表，因此本页仅介绍长船及两项 Steam 航海奖杯。等到 Meadows 和 Black Forest 为你提供钉子和工作台后再造船，不要把它当作 Deep North 的第一步行动。
1 至 10 人合作意味着船员可以划桨，由一名玩家掌舵。The Captain 明确要求掌舵，The Sailor 则不要求。如果想获得这些奖杯，应在足以应对 Ocean 的威胁和冰面后规划环球航程，而不是在第一个 Meadows 夜晚出发。地图探索奖杯（The Explorer、The Pathfinder）与之相近，但可通过步行完成，并非船只条目。
为 Sailor 和 Captain 环游世界
The Sailor：航行足以绕世界两圈的距离。The Captain：掌舵航行足以绕世界一圈的距离。这两句话就是官方公布的全部后期航海数值设计，并未提供以米计算的距离。请利用游戏内地图边缘，并选择能够承受冰面的船体。可在沿岸大厅修理。登陆新生物群系时，舒适度和食物依然重要。
Deep North 的冰封海面让传送门或备用船体更显必要。1.0 说明中的抓钩可用于水边冰崖，而非甲板。船只出航期间，约顿入侵事件可能袭击沿海大厅。停船时应确保能看见大门。世界外缘交替出现的早期生物群系可能让环球航行出现意外：你或许会在远离出生点的地方再次遇到 Meadows 或 Black Forest。这是 1.0 的生成说明，并非漏洞。
关于航行途经的陆地，请参阅 Valheim: 英灵神殿 生物群系。关于沿岸的首领，请参阅 Valheim: 英灵神殿 首领。关于 1.0 平台与跨平台联机对共同掌舵的限制，请参阅 Valheim: 英灵神殿 1.0。此处静态图片分别是覆冰船体和世界树枝下的条纹帆，均为绑定至本路由的官方 Steam 截图。
船只也能让你无需徒步穿越整个世界种子，便可抵达与 Ocean 相邻的 Forsaken 陆地，如 Plains 岛屿和 Ashlands 海岸。1.0 并未加入 Ocean 首领，因此海洋仍是连接各地的通道。长途航行前请备足食物；餐食提供生命值和耐力，在冰水中游泳时才明白这一点就太迟了。修理锤应放在船舵旁。如果冰封住龙骨，请等待解冻或破冰开辟航道，不要遗弃该海岸唯一的船只。
来源